Hot Like Fire (tradução)

Hot Like Fire
Quente como fogo

You told me that you would always be the only thing that I'd everneed
Você me disse que vocÊ sempre seria a única coisa de que eu iria precisar
telling all friends that they were never good enough to be withme
Dizendo a todos os amigos que eles não eram bons o bastante pra estarem comigo
You want me to stay at home
VOcê quer que eu fique em casa
And like a fool, I did for you
E como uma tola eu fiz isso por você
Now I see the game that you played on me
Agora eu entendo o jogo que você usou pra mim
Oooh

You go out with your friends at night
Você saiu com seus amigos a noite
Like it's alright
Como se isso fosse certo
'Cause you're hot like fire
Porque voce é quente como fogo
Other girls call your cell phone
Outras garotas ligam no seu celular
boy, you can't help yourself
Cara, você nao consegue se ajudar
'Cause you're hot like fire
Porque voce é quente como fogo
You didn't know she was my best friend, baby
Voce nao sabia que ela era minha melhor amiga, baby
You just played yourself
Voce apenas se enganou
'Cause you're hot like fire
Porque voce é quente como fogo
Baby don't try to run your game on me
Baby não tente usar seu jogo cmigo
'Cause it's plain to see that you're
Porque é bovio que você é
Hot like fire
quente como fogo
Fire, like fire, like fire
fogo, como fogo, como fogo

You said you loved me baby
Voce disse que me amava baby
And never will fall apart
E que nunca iriamos nos separar
You even told me cure that
Voce ate me disse pra ajudar voce a superar
You've suffered from a broken heart
Porque voce sofreu por ter quebrado o coracao(no sentido de quebrado a cara)
And made plans to share a summer romance
E feito planos pra dividir um romance de verao
A dream for two
Um sonho a dois
Just me and you
Só eu e voce
Baby now I see what you're really about
Baby, agora eu vejo o que você realmente quer

You go out with your friends at night
Voce sai com seus amigos a noite
Like it's alright
COmo se isso fosse certo
'Cause you're hot like fire
Porque voce é quente como fogo
Other girls call your cell phone
Outras garotas ligam no seu celular
Baby, you can't help yourself
Baby, voce nao pode se ajudar
'Cause you're hot like fire
Porque voce é quente como fogo
You didn't know she was my best friend, baby
Voce nao sabia que ela era minha melhor amiga, baby
You just played yourself
Voce se enganou
'Cause you're hot like fire
Porque voce é quente como fogo
Baby don't try to run your game on me
Baby, nao tente usar seu jogo pra mim
'Cause it's plain to see that you're
Porque é óbvio que voce é
Hot like fire
Quente como fog
Fire, like fire, like fire
Fogo, como fogo, como fogo

Fire, like fire, like fire
Fogo, como fogo, como fogo
Fire, like fire, like fire
Fogo, como fogo, como fogo
Fire, like fire, like fire
Fogo, como fogo, como fogo
Fire, like fire, like fire
Fogo, como fogo, como fogo

Oh, tell me who d'you think I was
Oh me diga, quem voce penso que eu era
Did you think I was your fool?
Voce pensou que eu era uma tonta?
Maybe you've taken other girls for a ride before
Talvez voce tenha enganado outras garotas antes
But I got your number
Mas eu entendi como voce funciona
See baby, I can play your game
Entenda baby, eu sei jogar seu jog
And you can tell me how it feels
E voce pode me dizer como se sente
'cause everything you've ever done to me
Porque tudo que voce fez pra mim
Can be done right back to you!
Pode ser feito de volta pra voce

(PHONE RINGS - "Hello")
Telefone toca - Alô

Baby you thought you could play me
Baby voce pensou que poderia brincar comigo
Thought that you could make a little move and fake me
Pensou que poderia dar uma de esperto e me enganar
Baby, I don't need be
Baby, eu nao tenho que ser
Just another quick notch your on your belt, not me
Apenas outra rapidinha no seu cinto, eu nao
I'll never be a prize on your shelf
Eu nunca serei um trofeu na sua estante
You need to run your game on someone else instead of me
Voce tem que usar seu jogo em alguem diferente de mim
Look at you now, poor baby
Olhe pra voce agora, pobrezinho
You're so through
Voce esta tao acabado
So tell me how it feels
Entao me diga como se sente
Now that someone is playing you
Agora que alguem esta brincando com voce

You go out with your friends at night
Voce sai com seus amigos a noite
Like it's alright
COmo se isso fosse certo
'Cause you're hot like fire
Porque voce é quente como fogo
Other girls call your cell phone
Outras garotas ligam no seu celular
Baby, you can't help yourself
Baby, voce nao pode se ajudar
'Cause you're hot like fire
Porque voce é quente como fogo
You didn't know she was my best friend, baby
Voce nao sabia que ela era minha melhor amiga, baby
You just played yourself
Voce se enganou
'Cause you're hot like fire
Porque voce é quente como fogo
Baby don't try to run your game on me
Baby, nao tente usar seu jogo pra mim
'Cause it's plain to see that you're
Porque é óbvio que voce é
Hot like fire
Quente como fog
Fire, like fire, like fire
Fogo, como fogo, como fogo

Hot Like Fire (tradução)

Original

Jessica Simpson